Es muss sicher nicht Wort für Wort sein, nur um den Deutschen eine kleine Vorstellung davon zu geben, woran wir arbeiten. 
Ich schätze, für die Übersetzung ist ein wenig Fachwissen in Elektronik erforderlich, wegen der Mikrocontroller-Spielereien. 
Oliver, Achmed, Benni, hat jemand von euch Lust, es zu übersetzen?