Hallo zusammen,
haben wir ein besseres Deutsches Wort für Replizierbarkeit?
Nachbauen? (Nomen, 1,000,000 Google results)
Nachbaubarkeit? (Google, 1500 results)
Hallo zusammen,
haben wir ein besseres Deutsches Wort für Replizierbarkeit?
Nachbauen? (Nomen, 1,000,000 Google results)
Nachbaubarkeit? (Google, 1500 results)
Ich glaube Reproduziertbarkeit ist das gesuchte Wort.
„Reproduktion“ aber das wird sie auch nicht verstehen!!
Tja d kommt man nicht drum rum die Sache mit eingen Worten zu umschreiben!
ich würd es so ausdrücken:
„Herstellung von identischen Nachbauten/Kopien (des Prototypen)“ (einfache Beschreibung)
Kurz Herstellung von Replikaten also Kopien der Maschine.
Wir brauchen ein Wort. Wie wäre es mit:
Nachbildung? Klingt verständlich, wird auch benutzt:
https://de.wikipedia.org/wiki/Nachbildung
http://www.dict.cc/?s=nachbildung
http://www.dict.cc/?s=nachbilden to copy sth. [a three-dimensional object] = etw. nachbilden
oder Nachbau?
Reproduzierbarkeit wird oft technisch genutzt:
https://de.wikipedia.org/wiki/Reproduzierbarkeit#Technik
Ich würde Reproduktion verwenden!
Reproduktion ist keine Eigenschaft. Ich bleibe bei Reproduzierbarkeit
Genau, nehmen wir Reproduzierbarkeit!
@Alex und Achmed, welches Wort passt besser für den Bereich aller Fertigungsmaschinen (CNC Fräse, …):
Fertigung oder Herstellung
Wenn man etwas mit einer Fräse oder Drehmaschine herstellt, dann nennt man es im Fachjargon Fertigung.
Herstellung ist dafür allerdings der allgemeine Sprachgebrauch.